同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥???????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥??????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????偲識篠質篠磁??????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????偲識篠質篠磁???????????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????偲識篠質篠磁??????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????????????????????????????????????????????偲識篠質篠磁????????????偲識篠質篠磁????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????ﾃｯﾂｿﾂ･??????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????ﾃｯﾂｿﾂ･???????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????ﾃｯﾂｿﾂ･??????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž?????????????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????렻렞렺렲렺렏??????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????렻렞렺렲렺렏???????????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????렻렞렺렲렺렏??????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렲렺렏????????????렻렞렺렲렺렏????????????????????????