同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ´ŽÂÈŎ£ŽÂ¤ÄŽ±????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺??????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺??????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺????????????????????????偲辞篠璽篠七偲而篠雫篠ﾈﾅ璽篠､ﾄ竺????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧﾂｴﾂ氾｣ﾂつｱ????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď??????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď??????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď??????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď??????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??¤Ď?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea78ec28eb48ec2c8c58ea38ec2a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠??????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠??????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렒렺렣렺훅렍렺ㅔ렠????????????????????????????????????????????