同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ???????????????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ???????????????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ?????????????????????N?????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ???????????????????????????????????????¼ħ¼į?????????????¼ħ¼ĸ????????????????????????????¼ħ¼ĸ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失???????????????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失???????????????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失?????????????????????N?????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失???????????????????????????????????????篠シト而篠シト識?????????????篠シト而篠シト失????????????????????????????篠シト而篠シト失?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク???????????????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク???????????????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク?????????????????????N?????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク???????????????????????????????????????ツ篠ァツ篠ッ?????????????ツ篠ァツ篠ク????????????????????????????ツ篠ァツ篠ク?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????N??????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????????¼Ď??¼Ď??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea78ec2bcc48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪???????????????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪???????????????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪?????????????????????N?????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪???????????????????????????????????????렺셍렒렺셍렞?????????????렺셍렒렺셍렪????????????????????????????렺셍렒렺셍렪?????????????????????????? |