同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤??????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤????????????????????????¾¼Ã??¾¼°????¾¼Ã??¾¼«?¾¤???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔??????????????????????????????????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔??????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔????????????????????????疾鹿シテ??疾鹿シー????疾鹿シテ??疾鹿シォ?疾痔???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、??????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、??????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、????????????????????????セュ蔀??セュ式????セュ蔀??セュ自?セ、???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcab3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎??????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎??????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎????????????????????????렱렚셌??렱렚섟????렱렚셌??렱렚섐?렱렎???????????????????????????????????????????? |