同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼???????????????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼?????????????????????????????????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼???????????????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼???????????????????????????????????N?????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼???????????????????????????????????????¾??????ºñ½¹???캲ñ¾??¼?????¾???캲ñ¾??¼??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿???????????????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿?????????????????????????????????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿???????????????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿???????????????????????????????????N?????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿???????????????????????????????????????疾??????コス嫉????イセ??湿?????疾????イセ??湿??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ???????????????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ?????????????????????????????????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ???????????????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ???????????????????????????????????N?????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ???????????????????????????????????????セ??????搾スケ???貂会セ??シ?????セ???貂会セ??シ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????캲???????????????캲?????????????????????????????????????????????????????????캲???????????????캲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????캲???????????????캲?????????????????????????????????????????????????????????캲???????????????캲????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????캲???????????????캲?????????????????????????????????????????????????????????캲???????????????캲???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb93f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebe3f3f3fecbab2f18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯???????????????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯?????????????????????????????????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯???????????????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯???????????????????????????????????N?????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯???????????????????????????????????????렱??????비렰렫???罹뀜렱??렯?????렱???罹뀜렱??렯??????????????????????????????? |