同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá??????????????????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá??????????????????????????????????????????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá??????????????????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá???????????????????????????????N?????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá??????????????????????????????????????????µåä±éí½åá???????????????????????µåä±éí½åá?????????????????µåä±éí½åá???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔??????????????????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔??????????????????????????????????????????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔??????????????????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????????????N?????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔??????????????????????????????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????七裝竺鳫漆裔?????????????????七裝竺鳫漆裔???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺??????????????????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺??????????????????????????????????????????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺??????????????????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????????????N?????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺??????????????????????????????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????オ繖ア蜊ス縺?????????????????オ繖ア蜊ス縺???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽???????????????????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽???????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽???????????????????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽?????????????????????????????????N????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽???????????????????????????????????????????????䎱?펽????????????????????????????䎱?펽??????????????????????䎱?펽?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬??????????????????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬??????????????????????????????????????????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬??????????????????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????????????N?????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬??????????????????????????????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????렦抑렠勖렰齬?????????????????렦抑렠勖렰齬???????????????????????????????????????? |