同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½???????????????????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½???????????????????????????????????????????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½???????????????????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½????????????????????????????????N?????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½???????????????????????????????????????????µ?±?½????????????????????????µ?±?½??????????????????µ?±?½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆???????????????????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆???????????????????????????????????????????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆???????????????????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆????????????????????????????????N?????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆???????????????????????????????????????????七?竺?漆????????????????????????七?竺?漆??????????????????七?竺?漆????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ???????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ???????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????????????N?????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ???????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????ｵ?ｱ?ｽ??????????????????ｵ?ｱ?ｽ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰???????????????????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰???????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰???????????????????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰????????????????????????????????N?????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰???????????????????????????????????????????렦?렠?렰????????????????????????렦?렠?렰??????????????????렦?렠?렰????????????????????????????????????????? |