同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f | ???????????????????????????????±Á???¾É´???????±Á???¾É´????????±Á???À?????????±Á???¾É´???????±Á???¾É´????????±Á???À???????±Á???¾É´????¾É´??À?????±Á???¾É´????????¾É´??¾É´????????±Á???À??????????????????????????????????±Á???¾É´???????±Á???¾É´?N?????????????????????????????±Á???¾É´???????±Á???¾É´????????±Á???À?????????±Á???¾É´???????±Á???¾É´????????±Á???À???????±Á???¾É´????¾É´??À?????±Á???¾É´????????¾É´??¾É´????????±Á???À???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f | ???????????????????????????????竺蔀???ｾﾉ雫???????竺蔀???ｾﾉ雫????????竺蔀???実?????????竺蔀???ｾﾉ雫???????竺蔀???ｾﾉ雫????????竺蔀???実???????竺蔀???ｾﾉ雫????ｾﾉ雫??実?????竺蔀???ｾﾉ雫????????ｾﾉ雫??ｾﾉ雫????????竺蔀???実??????????????????????????????????竺蔀???ｾﾉ雫???????竺蔀???ｾﾉ雫?N?????????????????????????????竺蔀???ｾﾉ雫???????竺蔀???ｾﾉ雫????????竺蔀???実?????????竺蔀???ｾﾉ雫???????竺蔀???ｾﾉ雫????????竺蔀???実???????竺蔀???ｾﾉ雫????ｾﾉ雫??実?????竺蔀???ｾﾉ雫????????ｾﾉ雫??ｾﾉ雫????????竺蔀???実???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f | ???????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ?????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???????ｱﾁ???症ｴ????症ｴ??ﾀ?????ｱﾁ???症ｴ????????症ｴ??症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ??????????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ?N?????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ?????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???????ｱﾁ???症ｴ????症ｴ??ﾀ?????ｱﾁ???症ｴ????????症ｴ??症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ???????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ?????????????????????????????????Ɏ??????Ɏ??????????????????Ɏ??????????Ɏ????Ɏ????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ??N?????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ???????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ?????????????????????????????????Ɏ??????Ɏ??????????????????Ɏ??????????Ɏ????Ɏ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3fbec98eb43f3f8ec03f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbec98eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f3f8ec03f3f3f3f | ???????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳?????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳???????렠렶???앉렣????앉렣??렳?????렠렶???앉렣????????앉렣??앉렣????????렠렶???렳??????????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣?N?????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳?????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳???????렠렶???앉렣????앉렣??렳?????렠렶???앉렣????????앉렣??앉렣????????렠렶???렳???? |