同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K???????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K???????????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K??????????????????????????????????N?????????????????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K???????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K???????????????????????e??K?????????????????????e??K???????e?áê???????????e??K??????????????????????????????e??K???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖???????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖???????????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖??????????????????????????????????N?????????????????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖???????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖???????????????????????影??揖?????????????????????影??揖???????影?碎???????????影??揖??????????????????????????????影??揖???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K??????????????????????????????????N??????????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e?瘧????????????e???K???????????????????????????????e???K???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K??????????????????????????????????N??????????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K????????????????????????e???K??????????????????????e???K????????e???????????????e???K???????????????????????????????e???K???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍???????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍???????????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍??????????????????????????????????N?????????????????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍???????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍???????????????????????뎓??뾍?????????????????????뎓??뾍???????뎓?送???????????뎓??뾍??????????????????????????????뎓??뾍???????????????????? |