同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????`?¼??????`?¼?????`?¼?????`?¼??æ???`????`?¼???æ???`?????`?¼????????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼?????`?¼????????????????????????????N?????????????????????????????`?¼??????`?¼?????`?¼?????`?¼??æ???`????`?¼???æ???`?????`?¼????????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼???????`?¼?????`?¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????チ?⊂??????チ?⊂?????チ?⊂?????チ?⊂??∵???荏????チ?⊂???∵???荏?????チ?⊂????????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂?????チ?⊂????????????????????????????N?????????????????????????????チ?⊂??????チ?⊂?????チ?⊂?????チ?⊂??∵???荏????チ?⊂???∵???荏?????チ?⊂????????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂???????チ?⊂?????チ?⊂????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????`?????????`????????`????????`?????????`?????`??????????`??????`???????????`??????????`??????????`??????????`??????????`??????????`????????`??????????????????????????????N??????????????????????????????`?????????`????????`????????`?????????`?????`??????????`??????`???????????`??????????`??????????`??????????`??????????`??????????`????????`??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????`??????????`?????????`?????????`???????????`?????`????????????`??????`????????????`???????????`???????????`???????????`???????????`???????????`?????????`???????????????????????????????N??????????????????????????????`??????????`?????????`?????????`???????????`?????`????????????`??????`????????????`???????????`???????????`???????????`???????????`???????????`?????????`???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f83603f81bc3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????겮????????겮???????겮???????겮??곫??????????겮???곫???????????겮??????????겮?????????겮?????????겮?????????겮?????????겮?????????겮???????겮????????????????????????????N???????????????????????????????겮????????겮???????겮???????겮??곫??????????겮???곫???????????겮??????????겮?????????겮?????????겮?????????겮?????????겮?????????겮???????겮????? |