同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨f?¢??¨??¡??¡??¨?????¡??¨???¡??¢??¨f?¢???¢?ɨ?É???????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????¨f?¢??¨??¡??¡??¨?????¡??¨???¡??¢??¨f?¢???¢?ɨ?É???????c?????????q????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????お’?い◇??お??ぃ??ぃ??お?????ぃ??お???ぃ??い??お’?い???い?∨お?∨???????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????お’?い◇??お??ぃ??ぃ??お?????ぃ??お???ぃ??い??お’?い???い?∨お?∨???????c?????????q????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????f????????????????????????????????????f??????????????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????f????????????????????????????????????f??????????????????c?????????q????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????f??????????ɂ???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????f??????????ɂ???????????c?????????q????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a881663f82a2819e3f3f82a83f3f82a13f3f82a13f3f82a83f3f3f3f3f82a13f3f82a83f3f3f82a13f3f82a23f3f82a881663f82a23f3f3f82a23f81c982a83f81c93f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????궓갽?궋걻??궓??궊??궊??궓?????궊??궓???궊??궋??궓갽?궋???궋?곃궓?곃???????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????궓갽?궋걻??궓??궊??궊??궓?????궊??궓???궊??궋??궓갽?궋???궋?곃궓?곃???????c?????????q????? |