同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA???????????????????????????????????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA????????????????????????????????????????????????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA???????????????????????????????????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA????????????????????????????????????????????N????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA???????????????????????????????????????????????????????????? áA?????????? áA??????????? áA? áA??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣????????????????????????????????????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣????????????????????????????????????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣????????????????????????????????????????????????????????????あ瓣??????????あ瓣???????????あ瓣?あ瓣??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A???????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A???????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A???????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A??????????????A????A??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e1413f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖????????????????????????????????????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖????????????????????????????????????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖????????????????????????????????????????????????????????????궇緖??????????궇緖???????????궇緖?궇緖??????????????????????????????????????????????? |