同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????÷????????N??????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????÷????????N??????????????÷????????N??????????????÷????????N??????????????????÷????????N??????????????????????÷????????N??????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????÷????????N???????????????????????????????????÷????????N???????????????????÷????????N??????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????÷????????N?????????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????????????????????????÷????????N??????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????÷????????N??????????????÷????????N??????????????÷????????N??????????????????÷????????N??????????????????????÷????????N??????????????÷????????N????????????÷????????N????????????????÷????????N????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨??????????????¶????????¨??????????????????¶????????¨??????????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????¶????????¨???????????????????????????????????¶????????¨???????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????¶????????¨?????????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????????????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨??????????????¶????????¨??????????????????¶????????¨??????????????????????¶????????¨??????????????¶????????¨????????????¶????????¨????????????????¶????????¨????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢??????????????괈????????갢??????????????????괈????????갢??????????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????괈????????갢???????????????????????????????????괈????????갢???????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????괈????????갢?????????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????????????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢??????????????괈????????갢??????????????????괈????????갢??????????????????????괈????????갢??????????????괈????????갢????????????괈????????갢????????????????괈????????갢????????? |