同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????}??????????}??????N??}??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????N??}??????????N??????????????????????????????????}??????????}??????N??}??????????N???????????}??????????}??????N??}??????????N??????}??????????}??????N??}???????????????N????????}????????????????????????????????????????????}??????????}??????N??}??????????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????¨?????????????????????????????????????????????????????????????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????¨????????????????????????????????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????¨?????????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????¨????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????????§?¨????????±?????§?????????????????????????????????????§??±?????§?????±?????§￠?¨??±?????§?????¨??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N?????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N?????????}?????????????}???????????N???}????????????????????N?????????}?????????????????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N?????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N?????????}?????????????}???????????N???}????????????????????N?????????}?????????????????????????????????????????????????}?????????????}???????????N???}?????????????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????갢?????????????????????????????????????????????????????????????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????갢????????????????????????????????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????갢?????????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????갢????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????????걯?갢??????????????걯?????????????????????????????????????걯????????걯???????????걯걨?갢????????걯?????갢??????????????????????????????????? |