同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????pç??p?????????????????pç??p??????????????????æ???¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ??????????????????????????????????????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ??????????????????????????????????????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ??????????????????????????????????????????????????????????????｝∫??｝????????∮?????????｝∫??｝??????????????????∵???だ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????p????p????????????????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????????????????????p????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????????????????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????????????????????p????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????p????p????????????????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????????????????????p????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p????????????????????p?????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f817081e73f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬??????????????????????????????????????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬??????????????????????????????????????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬??????????????????????????????????????????????????????????????걈곭??걈????????뇮?????????걈곭??걈??????????????????곫???궬????????????????????????????????????????????????? |