同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????N\????????????G???????N\????????????U????????N\????????????A????????N\????????????M?????????N\????????????G???????N\????????????U????????????????????????????????????????????????N\????????????G???????N\????????????U????????N\????????????A????????N\????????????M?????????N\????????????G???????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N\????????????G???????N\????????????U????????N\????????????A????????N\????????????M?????????N\????????????G???????N\????????????U????????????????????????????????????????????????N\????????????G???????N\????????????U????????N\????????????A????????N\????????????M?????????N\????????????G???????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????¨\????????????A????????¨\????????????M?????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????????????????????????????????????????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????¨\????????????A????????¨\????????????M?????????¨\????????????G???????¨\????????????U?????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????¨\????????????A????????¨\????????????M?????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????????????????????????????????????????????¨\????????????G???????¨\????????????U????????¨\????????????A????????¨\????????????M?????????¨\????????????G???????¨\????????????U?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????N\????????????G????????N\????????????U?????????N\????????????A?????????N\????????????M??????????N\????????????G????????N\????????????U?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f814e5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????갢\????????????A????????갢\????????????M?????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????????????????????????????????????????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????갢\????????????A????????갢\????????????M?????????갢\????????????G???????갢\????????????U?????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????갢\????????????A????????갢\????????????M?????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????????????????????????????????????????????갢\????????????G???????갢\????????????U????????갢\????????????A????????갢\????????????M?????????갢\????????????G???????갢\????????????U?????????????????????????????????????????????????U |