同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²??????????????????????????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²??????????????????????????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²??????????????????????????????????????????????????\??????\??¢Â«²???????????????\??????\??¢Â«²????????????????\??????\??¢Â«²?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ???????????????\??????\??召ﾂ将ｲ????????????????\??????\??召ﾂ将ｲ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è??????????????????????????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è??????????????????????????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è??????????????????????????????????????????????????\??????\??¡è???????????????\??????\??¡è????????????????\??????\??¡è?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????????????\??????\??????????????????????\??????\???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ??????????????????????????????????????????????????\??????\??룫혧ゲ???????????????\??????\??룫혧ゲ????????????????\??????\??룫혧ゲ?????????????????????????????????????????? |