ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Q???????????H?å®µï½±?????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡ï¾??y????U??????????o??å°ï½¤???å¨¼ï¾???????b??????????????????????????????????????????????Q???????????H?å®µï½±?????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡ï¾??y????U??????????o??å°ï½¤???å¨¼ï¾???????b????????????????????????Q???????????H?å®µï½±?????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡ï¾??y????U??????????o??å°ï½¤???å¨¼ï¾???????b???????????????Q???????????H?å®µï½±?????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡ï¾??y????U??????????o??å°ï½¤???å¨¼ï¾???????b??????????????????????????????????Q???????????H?å®µï½±?????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡ï¾??y????U??????????o??å°ï½¤???å¨¼ï¾???????b????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Q???????????H?螳ｵ?ｱ?????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｡???y????U??????????o??蟆?ｽ､???螽ｼ????????b??????????????????????????????????????????????Q???????????H?螳ｵ?ｱ?????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｡???y????U??????????o??蟆?ｽ､???螽ｼ????????b????????????????????????Q???????????H?螳ｵ?ｱ?????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｡???y????U??????????o??蟆?ｽ､???螽ｼ????????b???????????????Q???????????H?螳ｵ?ｱ?????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｡???y????U??????????o??蟆?ｽ､???螽ｼ????????b??????????????????????????????????Q???????????H?螳ｵ?ｱ?????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｡???y????U??????????o??蟆?ｽ､???螽ｼ????????b????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Q???????????H?絎居襲?????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗鐓???y????U??????????o??絨?鐔???紲種????????b??????????????????????????????????????????????Q???????????H?絎居襲?????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗鐓???y????U??????????o??絨?鐔???紲種????????b????????????????????????Q???????????H?絎居襲?????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗鐓???y????U??????????o??絨?鐔???紲種????????b???????????????Q???????????H?絎居襲?????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗鐓???y????U??????????o??絨?鐔???紲種????????b??????????????????????????????????Q???????????H?絎居襲?????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗鐓???y????U??????????o??絨?鐔???紲種????????b????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Q???????????H?宵ｱ?????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ??y????U??????????o??将､???娼ﾁ???????b??????????????????????????????????????????????Q???????????H?宵ｱ?????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ??y????U??????????o??将､???娼ﾁ???????b????????????????????????Q???????????H?宵ｱ?????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ??y????U??????????o??将､???娼ﾁ???????b???????????????Q???????????H?宵ｱ?????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ??y????U??????????o??将､???娼ﾁ???????b??????????????????????????????????Q???????????H?宵ｱ?????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ??y????U??????????o??将､???娼ﾁ???????b????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda1efbe9e3f3f793f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5b086efbda43f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Q???????????H?若듸쉽?????????????????????????????????????????????弱놅쉰節∽풛??y????U??????????o??弱놅숴???夜쇽푳???????b??????????????????????????????????????????????Q???????????H?若듸쉽?????????????????????????????????????????????弱놅쉰節∽풛??y????U??????????o??弱놅숴???夜쇽푳???????b????????????????????????Q???????????H?若듸쉽?????????????????????????????????????????????弱놅쉰節∽풛??y????U??????????o??弱놅숴???夜쇽푳???????b???????????????Q???????????H?若듸쉽?????????????????????????????????????????????弱놅쉰節∽풛??y????U??????????o??弱놅숴???夜쇽푳???????b??????????????????????????????????Q???????????H?若듸쉽?????????????????????????????????????????????弱놅쉰節∽풛??y????U??????????o??弱놅숴???夜쇽푳???????b????????????????????