同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥??????????????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥??????????????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥??????????????????????????????????????K????¦??¥????????¦??§??¯??¥?????K????¦??¥????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁??????????????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁??????????????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁??????????????????????????????????????K????篠示??篠磁????????篠示??篠而??篠識??篠磁?????K????篠示??篠磁????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･??????????????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･??????????????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･??????????????????????????????????????K????ﾂｦ??ﾂ･????????ﾂｦ??ﾂｧ??ﾂｯ??ﾂ･?????K????ﾂｦ??ﾂ･????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea73f3f8ec28eaf3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8ec28ea63f3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏??????????????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏??????????????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏??????????????????????????????????????K????렺렑??렺렏????????렺렑??렺렒??렺렞??렺렏?????K????렺렑??렺렏????????????????????????????????????????????????? |