同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ?????????ùÖ???θ?????K?????θ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ??????????????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ??????????????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ??????????????????????????????????????K?????ﾎｸ????????????ﾎｸ?????K?????ﾎｸ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮??????????????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮??????????????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮??????????????????????????????????????K?????慮?????????????慮?????K?????慮????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ??????????????????????????????????????K?????θ??????????????θ?????K?????θ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9d63f3f3fceb83f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐??????????????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐??????????????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐??????????????????????????????????????K?????罐?????????罕???罐?????K?????罐????????????????????????????????????????????????? |