同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿??????????????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿??????????????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿??????????????????????????????????????K???????å´?????ä¿???????????å´?????å?????ä¿?????ä¿?????K???????å´?????ä¿????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫??????????????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫??????????????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫??????????????????????????????????????K???????蛛ｴ?????菫???????????蛛ｴ?????蜑?????菫?????菫?????K???????蛛ｴ?????菫????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆???????????????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆???????????????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆???????????????????????????????????????K?????????????篆?????????????????????????篆??????篆??????K?????????????篆?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促??????????????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促??????????????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促??????????????????????????????????????K???????側?????促???????????側?????則?????俗?????促?????K???????側?????促????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶?????????????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶?????????????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶?????????????????????????????????????K???????癌뇜????岳귶??????????癌뇜????央놛????岳뾁????岳귶????K???????癌뇜????岳귶???????????????????????????????????????????????? |