同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±??????????????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±??????????????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±??????????????????????????????????????K?????????ê±?????????????ê±???????ê±?????K?????????ê±????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇??????????????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇??????????????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇??????????????????????????????????????K?????????蟇?????????????蟇???????蟇?????K?????????蟇????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄??????????????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄??????????????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄??????????????????????????????????????K?????????嫄?????????????嫄???????嫄?????K?????????嫄????????????????????????????????????????????????? |