同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@?????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@??????????????????????????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@?????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@???????????????????????N?????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@?????????????????????????????F?????¢Ì?¡ï????¢Ì??????¢Ì?¢Ì?@???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@?????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@??????????????????????????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@?????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@???????????????????????N?????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@?????????????????????????????F?????「フ?。????「フ??????「フ?「フ?@???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@?????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@??????????????????????????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@?????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@???????????????????????N?????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@?????????????????????????????F?????¬?¥????¬??????¬?¬?@???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F????????????????????????????@?????????????????????????????F????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????@?????????????????????????????F????????????????????????????@???????????????????????N?????????????????????????????F????????????????????????????@?????????????????????????????F????????????????????????????@???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2cc3fa1ef3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@?????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@??????????????????????????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@?????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@???????????????????????N?????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@?????????????????????????????F?????▩?∽????▩??????▩?▩?@???????????????????????? |