同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????????????????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????????????????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????????????????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨??????????????E??å¡ë¥ ì¨?????????????????????????????E??å¡ë¥ ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????????????????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????????????????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????????????????????????????????????????E??蝪躯・?勘??????????????E??蝪躯・?勘?????????????????????????????E??蝪躯・?勘????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯????????????????????????????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯????????????????????????????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯????????????????????????????????????????????????????E??紂?襯????????????????E??紂?襯???????????????????????????????E??紂?襯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨??????????????????????????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨??????????????????????????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨??????????????????????????????????????????????????E??塋륅슨??????????????E??塋륅슨?????????????????????????????E??塋륅슨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe5a18beba585ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣??????????????E??櫻뗫쪋泣?????????????????????????????E??櫻뗫쪋泣????????????????????????????????????????????????????????????????? |