同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ùï?ì³?????ì¼?ãú??????ãÒ?????Öã???????ãÛ?õî????????ãÒ???????????????????????????????????????????????ùï?ì³?????ì¼?ãú??????ãÒ?????Öã???????ãÛ?õî????????ãÒ???????????????????????????????ùï?ì³?????ì¼?ãú??????ãÒ?????Öã???????ãÛ?õî????????ãÒ???????????????????????????????????????ùï?ì³?????ì¼?ãú??????ãÒ?????Öã???????ãÛ?õî????????ãÒ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????脣??????耡?????ﾖ???????聟?????????耡????????????????????????????????????????????????????????脣??????耡?????ﾖ???????聟?????????耡????????????????????????????????????????脣??????耡?????ﾖ???????聟?????????耡????????????????????????????????????????????????脣??????耡?????ﾖ???????聟?????????耡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????豎?????貅?笞??????穢?????帋???????窘??????????穢?????????????????????????????????????????????????豎?????貅?笞??????穢?????帋???????窘??????????穢?????????????????????????????????豎?????貅?笞??????穢?????帋???????窘??????????穢?????????????????????????????????????????豎?????貅?笞??????穢?????帋???????窘??????????穢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3fecb33f3f3f3f3fecbc3fe3fa3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fe3db3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????闔?爾?????耳?悉??????式?????鹿???????識?軸????????式???????????????????????????????????????????????闔?爾?????耳?悉??????式?????鹿???????識?軸????????式???????????????????????????????闔?爾?????耳?悉??????式?????鹿???????識?軸????????式???????????????????????????????????????闔?爾?????耳?悉??????式?????鹿???????識?軸????????式???????????????????? |