同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï?????????????????????????????????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï???????????????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï????????????????????????????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï????????????????????????øï??ÍÈ?ÜÌ???????????????øï?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ヘネ?ワフ?????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ?????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ????????????????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ?????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ?????????????????????????????????????????ヘネ?ワフ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????揚?槎???????????????????????????????????????????揚?槎????????????????????????????????????????????????????????????????????????揚?槎???????????????????????????????????????????揚?槎??????????????????????????????????????????????????????揚?槎???????????????????????????????????????????揚?槎???????????????????????????????????????????????????????????????????揚?槎???????????????????????????????????????????揚?槎?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3fcdc83fdccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆?????????????????????????????????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆???????????????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆????????????????????????????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆????????????????????????爆??苦?菩???????????????爆?????????????????????????? |