同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????÷ù??????????????????÷ù??????÷ù?????÷ù????÷ù?????????÷ù?????÷ù????????÷ù??????÷ù?????÷ù??????÷ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ù??????????????????÷ù??????÷ù?????÷ù????÷ù?????????÷ù?????÷ù????????÷ù??????÷ù?????÷ù??????÷ù????????????????????????????????????????????????÷ù??????????????????÷ù??????÷ù?????÷ù????÷ù?????????÷ù?????÷ù????????÷ù??????÷ù?????÷ù??????÷ù???????????????????????????????????????÷ù??????????????????÷ù??????÷ù?????÷ù????÷ù?????????÷ù?????÷ù????????÷ù??????÷ù?????÷ù??????÷ù??????????????????????????????????????????????????????????÷ù??????????????????÷ù??????÷ù?????÷ù????÷ù?????????÷ù?????÷ù????????÷ù??????÷ù?????÷ù??????÷ù??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????板??????????????????板??????板?????板????板?????????板?????板????????板??????板?????板??????板??????????????????????????????????????????????????????????????????????板??????????????????板??????板?????板????板?????????板?????板????????板??????板?????板??????板????????????????????????????????????????????????板??????????????????板??????板?????板????板?????????板?????板????????板??????板?????板??????板???????????????????????????????????????板??????????????????板??????板?????板????板?????????板?????板????????板??????板?????板??????板??????????????????????????????????????????????????????????板??????????????????板??????板?????板????板?????????板?????板????????板??????板?????板??????板??????????????????????????????????????????? |