同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡?????????????????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡??????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡??????????????????????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡??????????????????????????N??????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡?????????????????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡??????????????????????????????óµðã??óµóµ??óµðã???óµðã??óµóµ??Ó¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????モ。????????????????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????????????????????モ。??????????????????????????N?????????????????????????????????????????モ。????????????????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????モ。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫?????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫??????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫??????????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫??????????????????????????N??????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫?????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫??????????????????????????????鶺鞦??鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鶺??咫??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3ff3b5f0e33f3f3ff3b5f0e33f3ff3b5f3b53f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹?????????????????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹??????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹??????????????????????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹??????????????????????????N??????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹?????????????????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹??????????????????????????????捉造??捉捉??捉造???捉造??捉捉??丹??????????????????? |