同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????òþ???ðó??????????òþ???ðó???????¡Íáó??????????????????????????????????????N??????????????????????????????òþ???ðó??????????òþ???ðó???????¡Íáó???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ヘ碯??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ヘ碯???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鵈???頌??????????鵈???頌???????〕癈??????????????????????????????????????N??????????????????????????????鵈???頌??????????鵈???頌???????〕癈???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????輯???宗??????????輯???宗???????¥修??????????????????????????????????????N??????????????????????????????輯???宗??????????輯???宗???????¥修???????? |