同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«???ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬??????????????????????????????????????????????ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«???ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬????????????????ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«???ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬????N??????????????????????????????ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬?ò¦?¯ïþ¢???«???ò¦?¯ïþ¢???«?ò¯?¬??ò¯?¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????識?汐?示?識?爾???辞?識?汐??識?汐?示?識?爾???辞???示?識?爾???辞?識?汐??識?汐??????????????????????????????????????????????識?汐?示?識?爾???辞?識?汐??識?汐?示?識?爾???辞???示?識?爾???辞?識?汐??識?汐????????????????識?汐?示?識?爾???辞?識?汐??識?汐?示?識?爾???辞???示?識?爾???辞?識?汐??識?汐????N??????????????????????????????識?汐?示?識?爾???辞?識?汐??識?汐?示?識?爾???辞???示?識?爾???辞?識?汐??識?汐??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ??????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ????N??????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3f3f3ff2ad8ea63f8eafeffe8ea23f3f3f8eab3ff2ad8eaf3f8eac3f3ff2ad8eaf3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖???止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗??????????????????????????????????????????????止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖???止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗????????????????止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖???止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗????N??????????????????????????????止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗?止렑?렞靖렋???렖???止렑?렞靖렋???렖?止렞?렗??止렞?렗??????????????????? |