同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦???????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦???????ð¬¦?????ð¬¦?????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦???????????????????????????????????N??????????????????????????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦???????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦???????ð¬¦?????ð¬¦?????ð¬¦?????ð¬¦?????íù?ò£¾ë©ª?ð¬¦????????ð¬¦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示???????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示???????示?????示?????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示???????????????????????????????????N??????????????????????????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示???????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示???????示?????示?????示?????示?????凞?ｾ?ｩ蒔?示????????示????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ???????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ???????隱ｦ?????隱ｦ?????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ???????????????????????????????????N??????????????????????????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ???????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ???????隱ｦ?????隱ｦ?????隱ｦ?????隱ｦ?????逋?鬘城ｩｪ?隱ｦ????????隱ｦ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦???????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦???????𬎦?????𬎦?????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦???????????????????????????????????N??????????????????????????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦???????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦???????𬎦?????𬎦?????𬎦?????𬎦?????????뎩???𬎦????????𬎦????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3fedf93ff2a3beeb8ea98eaa3ff0ac8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8ea63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑???????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑???????梯렑?????梯렑?????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑???????????????????????????????????N??????????????????????????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑???????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑???????梯렑?????梯렑?????梯렑?????梯렑?????薔?址얜렔렕?梯렑????????梯렑????? |