同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾å²ï½«ï¾?ï¾ï½ª??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ????????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ????????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ????????????????????????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ??????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ????????????ｽｦ??ｽｬ?ょ??ｫ???ゑｽｪ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓??????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓????????鐓?鐔??鐔???駕繍鐓??鐓?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾃｬﾂ偲ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe83efbdacefbe82e581b2efbdabefbe823fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????????????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶괒??????絶껓쉐絶껓쉬絶귛겛節ワ푴?絶귨쉠??????????????????????? |