同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¹??ï¾ï½¶????ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡?????????????ゑｽｹ???ゑｽｶ?????ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????絶귨슝??絶귨슐????絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????? |