同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï¾ï½¯?????ï¾ï½¨??????????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????????????ï¾ï½¯?????ï¾ï½¨??????????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯??????????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯????????????????????????N??????????????????????????????ï¾ï½¯?????ï¾ï½¨??????????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????????????????ï¾ï½¯?????ï¾ï½¨??????????????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯??????????????ï¾ï½¯????????ï¾ï½¯??????ï¾ï½¨???ï¾ï½¦????????ï¾ï½¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ゑｽｯ??????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ?????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????ゑｽｯ?????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????????????ゑｽｯ??????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ???????????????ゑｽｯ?????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ????????????????????????N???????????????????????????????ゑｽｯ??????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ?????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????ゑｽｯ?????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ??????????????????????ゑｽｯ??????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ???????????????ゑｽｯ?????????ゑｽｯ???????ゑｽｨ????ゑｽｦ?????????ゑｽｯ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????????????N??????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂｯ?????ﾂｨ??????????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????ﾂｯ????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????????????ﾂｯ?????ﾂｨ??????????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ??????????????ﾂｯ????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ????????????????????????N??????????????????????????????ﾂｯ?????ﾂｨ??????????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????ﾂｯ????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????????????????ﾂｯ?????ﾂｨ??????????????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ??????????????ﾂｯ????????ﾂｯ??????ﾂｨ???ﾂｦ????????ﾂｯ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶귨쉴?????絶귨쉔??????????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????絶귨쉴????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????????????絶귨쉴?????絶귨쉔??????????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴??????????????絶귨쉴????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴????????????????????????N??????????????????????????????絶귨쉴?????絶귨쉔??????????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????絶귨쉴????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????????????????絶귨쉴?????絶귨쉔??????????????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴??????????????絶귨쉴????????絶귨쉴??????絶귨쉔???絶귨쉐????????絶귨쉴?????????? |