同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾?????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ªï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾?????????????????????????????????U???????????????????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾?????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ªï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾??????????????????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾???????ï¾ï½ª?ï¾ï½ªï¾?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ??ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????????????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ??ゑｽｪ??????????????????????????????????U????????????????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ??ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????????????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽｪ??ゑｽｪ?????????ゑｽｪ??ゑｽｪ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????U???????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪ?ﾂｪﾃ?????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪﾂｿﾂ｡ﾃ????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????U???????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪ?ﾂｪﾃ?????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪﾂｿﾂ｡ﾃ????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ??????????????????ﾂｪ?ﾂｪﾃ???????ﾂｪ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠絶귨슴絶귨숯絶귶???????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????????????????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶????????????????????????????????U???????????????????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠絶귨슴絶귨숯絶귶???????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????????????????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶?????????????????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶??????絶귨쉠?絶귨쉠絶귶????????????????????????????????U |