同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3fefbe82e4bd86efbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a095efbda43f3f3f3fefbe82e5a095efbdb83f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï¾å ｯ????ï¾å ï½¹??ï¾å ｯï¾æ¨½??ï¾ä½ï¾å ???ï¾å ｪï¾å ､????ï¾å ｸ??ï¾å ｯ????ï¾å·½ï¾å ï½»???ï¾æ¦???ï¾å ï½¥???ï¾å·½ï¾å ï½»??ï¾å ï½»?????????ï¾å ｯ????ï¾å·½ï¾å ï½»???ï¾æ¦???ï¾å ï½¥???ï¾å ï½¹??ï¾å ｯï¾æ¨½????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3fefbe82e4bd86efbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a095efbda43f3f3f3fefbe82e5a095efbdb83f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ょ?包ｽｯ?????ょ?包ｽｹ???ょ?包ｽｯ?よｨｽ???ゆｽ?ｾょ?????ょ?包ｽｪ?ょ?包ｽ､?????ょ?包ｽｸ???ょ?包ｽｯ?????ょｷｽ?ょ?包ｽｻ????よ率????ょ?包ｽ･????ょｷｽ?ょ?包ｽｻ???ょ?包ｽｻ??????????ょ?包ｽｯ?????ょｷｽ?ょ?包ｽｻ????よ率????ょ?包ｽ･????ょ?包ｽｹ???ょ?包ｽｯ?よｨｽ????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3fefbe82e4bd86efbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a095efbda43f3f3f3fefbe82e5a095efbdb83f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐓???鐔????鐓???鐔??鐓???鐔??罔??鐓?篏?鐓??????鐓???鐔????鐔????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓?綏緒???鐔???鐓?????鐓???鐔???鐓?綏緒???鐔??鐓???鐔?????????鐓???鐔????鐓?綏緒???鐔???鐓?????鐓???鐔???鐓???鐔??鐓???鐔??罔????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3fefbe82e4bd86efbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a095efbda43f3f3f3fefbe82e5a095efbdb83f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂ堕ｯ????ﾂ堕ｹ??ﾂ堕ｯﾂ樽??ﾂ但ﾂ堕???ﾂ堕ｪﾂ堕､????ﾂ堕ｸ??ﾂ堕ｯ????ﾂ巽ﾂ堕ｻ???ﾂ旦???ﾂ堕･???ﾂ巽ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻ?????????ﾂ堕ｯ????ﾂ巽ﾂ堕ｻ???ﾂ旦???ﾂ堕･???ﾂ堕ｹ??ﾂ堕ｯﾂ樽????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3fefbe82e4bd86efbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a095efbda43f3f3f3fefbe82e5a095efbdb83f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdbb3f3f3fefbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3fefbe82e5a095efbdb93f3fefbe82e5a095efbdafefbe82e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶귛젙節????絶귛젙節뫙?絶귛젙節?푴與숫?絶귚퐜絶귛젙???絶귛젙節わ푴額뺧숴????絶귛젙節륨?絶귛젙節????絶귛렘絶귛젙節빡??絶귝뿦???絶귛젙節ㆍ??絶귛렘絶귛젙節빡?絶귛젙節빡????????絶귛젙節????絶귛렘絶귛젙節빡??絶귝뿦???絶귛젙節ㆍ??絶귛젙節뫙?絶귛젙節?푴與숫???????????????N???????????????? |