同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????????????ï¾?ァï?クï??ï¾?ァï?クï?榲、ï¾?クï???ï½??ï½¾ï??ï¾?ァï?クï?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク?讎イ?、???ク???????セ?????ァ??ク?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????????????鐓?鐔э?鐔醐??鐓?鐔э?鐔醐?网駕修鐓?鐔醐???鐔??鐔常??鐓?鐔э?鐔醐?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク????????????????????????????ァ??ク?????ァ??ク??榲、??ク???????セ?????ァ??ク??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3fe6a6b2efbda4efbe3fefbdb8ef3f3f3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????????????絶?節㏆?節몌??絶?節㏆?節몌?礖뀐숴絶?節몌???節??節억??絶?節㏆?節몌?????????????????? |