同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡??????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡??????????????????????????N??????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡??????????????????????????????î¨î¢??î¨î¨??î¨î¢???î¨î¢??î¨î¨??ï¾ï½¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。?????????????????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。??????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。??????????????????????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。??????????????????????????N??????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。?????????????????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。??????????????????????????????誧ィ薰「??誧ィ誧ィ??誧ィ薰「???誧ィ薰「??誧ィ誧ィ???難ス。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????モ。????????????????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????????????????????モ。??????????????????????????N?????????????????????????????????????????モ。????????????????????????????????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????モ。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee8aa83f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯?????????????????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯??????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯??????????????????????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯??????????????????????????N??????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯?????????????????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯??????????????????????????????杖⑧궋??杖⑧뒯??杖⑧궋???杖⑧궋??杖⑧뒯??絶볩숯??????????????????? |