ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹?????????????????????????????????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹????????????????????????????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹??????????????????????íì§¯?íì§¯??????ì¨ì°¼????ì©ì°¹???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ????????????????????????????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ??????????????????????巐幗ｧｯ?巐幗ｧｯ???????作ｰｼ?????川ｰｹ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿???????????????????????????????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿??????????????????????????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿????????????????????????讌???讌??????讎?谿????讒?谿???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹?????????????????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹????????????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹??????????????????????횛짯?횛짯??????쨍찼????쩐찹???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca7af3fed9a9beca7af3f3f3f3f3f3feca88decb0bc3f3f3f3feca990ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯?????????????????????????????????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯????????????????????????????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯??????????????????????淋쏆㎝?淋쏆㎝??????夷띿갸????姨먯갯???????????????????????????????????