同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§???????í§ì§ì±¤????í§ì§????????í§ì§????????í§ì§ì±¤?????????????????????????????í§ì§?????????????????????í§ì§???????í§ì§ì±¤????í§ì§????????í§ì§????????í§ì§ì±¤??????????????????????????????????????????í§ì§??????????????????í§ì§?????????????????????í§ì§?????????????????????í§ì§?????????????????????í§ì§???????í§ì§ì±¤???????????????????????????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§???????í§ì§ì±¤????í§ì§????????í§ì§????????í§ì§ì±¤?????????????????????????????í§ì§?????????????????????í§ì§???????í§ì§ì±¤????í§ì§????????í§ì§????????í§ì§ì±¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????嶸ｧ???????????????????????????嶸ｧ????????嶸ｧ?野ｱ､????嶸ｧ?????????嶸ｧ?????????嶸ｧ?野ｱ､?????????????????????????????嶸ｧ??????????????????????嶸ｧ????????嶸ｧ?野ｱ､????嶸ｧ?????????嶸ｧ?????????嶸ｧ?野ｱ､??????????????????????????????????????????嶸ｧ???????????????????嶸ｧ??????????????????????嶸ｧ??????????????????????嶸ｧ??????????????????????嶸ｧ????????嶸ｧ?野ｱ､???????????????????????????????????????嶸ｧ???????????????????????????嶸ｧ????????嶸ｧ?野ｱ､????嶸ｧ?????????嶸ｧ?????????嶸ｧ?野ｱ､?????????????????????????????嶸ｧ??????????????????????嶸ｧ????????嶸ｧ?野ｱ､????嶸ｧ?????????嶸ｧ?????????嶸ｧ?野ｱ､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ъ????????????????????????????ъ?????????ъ?豈?????ъ??????????ъ??????????ъ?豈??????????????????????????????ъ???????????????????????ъ?????????ъ?豈?????ъ??????????ъ??????????ъ?豈???????????????????????????????????????????ъ????????????????????ъ???????????????????????ъ???????????????????????ъ???????????????????????ъ?????????ъ?豈????????????????????????????????????????ъ????????????????????????????ъ?????????ъ?豈?????ъ??????????ъ??????????ъ?豈??????????????????????????????ъ???????????????????????ъ?????????ъ?豈?????ъ??????????ъ??????????ъ?豈??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혧짖??????????????????????????혧짖???????혧짖챤????혧짖????????혧짖????????혧짖챤?????????????????????????????혧짖?????????????????????혧짖???????혧짖챤????혧짖????????혧짖????????혧짖챤??????????????????????????????????????????혧짖??????????????????혧짖?????????????????????혧짖?????????????????????혧짖?????????????????????혧짖???????혧짖챤???????????????????????????????????????혧짖??????????????????????????혧짖???????혧짖챤????혧짖????????혧짖????????혧짖챤?????????????????????????????혧짖?????????????????????혧짖???????혧짖챤????혧짖????????혧짖????????혧짖챤??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????恁㏃쭡??????????????????????????恁㏃쭡???????恁㏃쭡梨｝???恁㏃쭡????????恁㏃쭡????????恁㏃쭡梨｝????????????????????????????恁㏃쭡?????????????????????恁㏃쭡???????恁㏃쭡梨｝???恁㏃쭡????????恁㏃쭡????????恁㏃쭡梨｝?????????????????????????????????????????恁㏃쭡??????????????????恁㏃쭡?????????????????????恁㏃쭡?????????????????????恁㏃쭡?????????????????????恁㏃쭡???????恁㏃쭡梨｝??????????????????????????????????????恁㏃쭡??????????????????????????恁㏃쭡???????恁㏃쭡梨｝???恁㏃쭡????????恁㏃쭡????????恁㏃쭡梨｝????????????????????????????恁㏃쭡?????????????????????恁㏃쭡???????恁㏃쭡梨｝???恁㏃쭡????????恁㏃쭡????????恁㏃쭡梨｝?????????????? |