同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºã ?ë º??í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºâ?ë ºê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºã ?ë º??í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºâ?ë ºê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºã ?ë º??í¦íì§ì°¹ë ºâ¤ë »êºâ?ë ºê´????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懊???ｺ??嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懌爆??ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懊???ｺ??嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懌爆??ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懊???ｺ??嶸ｦ巐?ｧ夥ｰｹ?ｺ竕､?ｻ?懌爆??ｺ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????讌?谿豪?財?る?至???????????讌?谿豪?財?る?至?????崎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿豪?財?る?至???????????讌?谿豪?財?る?至?????崎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿豪?財?る?至???????????讌?谿豪?財?る?至?????崎?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????혦횄짚찹렺≤렻꺜ㅓ?렺??혦횄짚찹렺≤렻꺜┚?렺괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄짚찹렺≤렻꺜ㅓ?렺??혦횄짚찹렺≤렻꺜┚?렺괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄짚찹렺≤렻꺜ㅓ?렺??혦횄짚찹렺≤렻꺜┚?렺괄????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce385933feba0ba3f3fed98a6ed9a84eca79aecb0b9eba0bae289a4eba0bbeaba9ce2949a3feba0baeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵栒믾溜법?恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵釗숢溜브큵????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵栒믾溜법?恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵釗숢溜브큵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵栒믾溜법?恁?쉪吏싳갯溜뷜돞溜산틵釗숢溜브큵????????????????????????????????????????????? |