同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챦ì©ì§¢??챦ì©ì§¢ì±¤í«í????????????????????????????N??????????????????????????????챦ì©ì§¢??챦ì©ì§¢ì±¤í«í??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ヲ?作ァ「???ヲ?作ァ「?、嶸ォ嶸????????????????????????????N???????????????????????????????ヲ?作ァ「???ヲ?作ァ「?、嶸ォ嶸??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????豈??讌??豈??讌?韻????????????????????????????????N??????????????????????????????豈??讌??豈??讌?韻??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챦쩍짢??챦쩍짢챤혫혟????????????????????????????N??????????????????????????????챦쩍짢??챦쩍짢챤혫혟??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3fecb1a6eca98deca7a2ecb1a4ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????梨?찉吏∨?梨?찉吏?광恁ロ삜????????????????????????????N??????????????????????????????梨?찉吏∨?梨?찉吏?광恁ロ삜??????? |