同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§???????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§???????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§???????????????????????????????????N??????????????????????????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§???????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§???????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±ì§§ì§?????ì±??ì±ì§?ì±ì§¤ì§§?ì±ì§§ì§????????ì±ì§§ì§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ?????????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ?????????肥ァァ???????肥ァァ???????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ????????????????????????????????????N???????????????????????????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ?????????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ?????????肥ァァ???????肥ァァ???????肥ァァ???????肥ァァ??????????菩ァ??菩ァ、?ァ??肥ァァ??????????肥ァァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ????????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ????????????????????????????????????N??????????????????????????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ????????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ????????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈?讌ъ??????豈???豈?讌??豈?讌れЁ?豈?讌ъ?????????豈?讌ъ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝???????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????????????????????????????????N??????????????????????????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝???????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝???????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챔짧짝?????챌??챕징?챕짤짧?챔짧짝????????챔짧짝????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb195eca7953fecb195eca7a4eca7a73fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca79d3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨??????????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨??????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨??????????????????????????????????N??????????????????????????????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨??????????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨??????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨붿㎣吏쒨????梨뗾?梨뺤쭠?梨뺤ℓ吏?梨붿㎣吏쒨???????梨붿㎣吏쒨???? |