同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ìë¡?ë ?ìë ³ìë ¶ìë¡ì¹ë ¶??ìë¡?ë ?ìë ³ìë ¶ìë¡ìë ?????????????????????????????N??????????????????????????????ìë¡?ë ?ìë ³ìë ¶ìë¡ì¹ë ¶??ìë¡?ë ?ìë ³ìë ¶ìë¡ìë ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????罷。??????ウ?罷?カ???駆損?カ???罷。??????ウ?罷?カ???駆樗??????????????????????????????N???????????????????????????????罷。??????ウ?罷?カ???駆損?カ???罷。??????ウ?罷?カ???駆樗?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????襦???????褐???苦??襦??豪?????襦???????褐???苦??襦?????????????????????????????????N????????????????????????????????襦???????褐???苦??襦??豪?????襦???????褐???苦??襦????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쒔롎?렊?쒀렳쒔렶쒀롋쑹렶??쒔롎?렊?쒀렳쒔렶쒀롋쒔렎?????????????????????????????N??????????????????????????????쒔롎?렊?쒀렳쒔렶쒀롋쑹렶??쒔롎?렊?쒀렳쒔렶쒀롋쒔렎????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec91b9eba0b63f3fec9294eba18e3feba08a3fec9280eba0b3ec9294eba0b6ec9280eba18bec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????儀붾죳?溜둃儀?溜녹뮅溜띠?濡뗭뫗溜딴?儀붾죳?溜둃儀?溜녹뮅溜띠?濡뗭뮅溜랝????????????????????????????N??????????????????????????????儀붾죳?溜둃儀?溜녹뮅溜띠?濡뗭뫗溜딴?儀붾죳?溜둃儀?溜녹뮅溜띠?濡뗭뮅溜랝???????????? |