同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febefb9eb3f3f3f3f3febf03f3fa1ea3f3f3f3fbceb3f3f3f3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ëð??£ê???ëð????êþ?????ëð??????ëï¹ë?????ëð??¡ê????¼ë??????ëð???î¼??????ëð??£ê???ëð???î¼??????ëð??????ëð????êþ?ë¡???ëð???î¼??????ëð????????????ëð??£ê???ëð???î¼??????ëð??????ëð????êþ?ë¡???ëð????êþ?????ëð????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febefb9eb3f3f3f3f3febf03f3fa1ea3f3f3f3fbceb3f3f3f3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????」??????????????????????ケ????????。????シ??????????錡?????????」???????錡????????????????????????????錡??????????????????????」???????錡????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febefb9eb3f3f3f3f3febf03f3fa1ea3f3f3f3fbceb3f3f3f3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????謳??j???謳????襞?????謳??????謠豪?????謳??♀????朱??????謳???郤??????謳??j???謳???郤??????謳??????謳????襞?襦???謳???郤??????謳????????????謳??j???謳???郤??????謳??????謳????襞?襦???謳????襞?????謳????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febefb9eb3f3f3f3f3febf03f3fa1ea3f3f3f3fbceb3f3f3f3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febefb9eb3f3f3f3f3febf03f3fa1ea3f3f3f3fbceb3f3f3f3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3fa3ea3f3f3febf03f3f3feebc3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3febf03f3f3f3feafe3feba13f3f3febf03f3f3f3feafe3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????儀??j???儀????溜?????儀??????倚밸?????儀??↔????쇰??????儀???底??????儀??j???儀???底??????儀??????儀????溜?濡???儀???底??????儀????????????儀??j???儀???底??????儀??????儀????溜?濡???儀????溜?????儀????????????????????N???????????????? |