同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ë·ê¹?ë»ê¶????????ë»ê¶??????????????????????????????????????N??????????????????????????????ë·ê¹?ë»ê¶????????ë»ê¶??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????苦ケ??サ??????????サ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????苦ケ??サ??????????サ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????觀?蟾???至??????????至???????????????????????????????????????N??????????????????????????????觀?蟾???至??????????至???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뷋깚?뚻궟????????뚻궟??????????????????????????????????????N??????????????????????????????뷋깚?뚻궟????????뚻궟??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78beab99a3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3feb9abbeab69f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????酉뗪튅?楡산텫????????楡산텫??????????????????????????????????????N??????????????????????????????酉뗪튅?楡산텫????????楡산텫??????????? |