同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e887a3ec8385eba0adeba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980efa5b0ec8385eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ecb58dec83983fe891b5eba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba092eba48be793a33f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be793a3e891b5eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e8bfb0eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ë¤è«·æ¼¿ãå¹è£ì ë ë¤è«·åì°ìã ¾ë ë ë¤è«·æ¼¿ãå¹ï¥°ì ë ë¤è«·æ¼¿ììµì?èµë¤è«·åì°ìã ¾ë ë ë¤ç£???????ë¤è«·åì°ìã ¾ë ë ë¤ç£èµë¤è«·æ¼¿ãå¹è¿°ë ??????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e887a3ec8385eba0adeba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980efa5b0ec8385eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ecb58dec83983fe891b5eba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba092eba48be793a33f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be793a3e891b5eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e8bfb0eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????玖ｫｷ貍ｿ緕∝ｹ?閾｣???ｭ?玖ｫｷ蜻溢ｰ駆?繞ｾ?庭?零､玖ｫｷ貍ｿ緕∝ｹ??ｰ???庭､玖ｫｷ貍ｿ?野ｵ作??闡ｵ?玖ｫｷ蜻溢ｰ駆?繞ｾ?庭?庭､狗謄????????玖ｫｷ蜻溢ｰ駆?繞ｾ?庭?零､狗謄闡ｵ?玖ｫｷ貍ｿ緕∝ｹ?霑ｰ???????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e887a3ec8385eba0adeba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980efa5b0ec8385eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ecb58dec83983fe891b5eba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba092eba48be793a33f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be793a3e891b5eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e8bfb0eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襪?茫傑漆??綛??ｌ?????茫桁??谿????城????襪?茫傑漆??綛?錺一????襪?茫傑漆讚?豕?????給?茫桁??谿????城????襪?????????襪?茫桁??谿????城????襪??ｈ?給?茫傑漆??綛?菴磯????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e887a3ec8385eba0adeba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980efa5b0ec8385eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ecb58dec83983fe891b5eba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba092eba48be793a33f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be793a3e891b5eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e8bfb0eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뤋諷漿㎁幀臣샅렭뤋諷呈찋샘ㅾ렒렗뤋諷漿㎁幀殺샅렒뤋諷漿쭖쵍샘?葵뤋諷呈찋샘ㅾ렒렒뤋瓣???????뤋諷呈찋샘ㅾ렒렗뤋瓣葵뤋諷漿㎁幀述렗??????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e887a3ec8385eba0adeba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980efa5b0ec8385eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ecb58dec83983fe891b5eba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba092eba48be793a33f3f3f3f3f3f3feba48be8abb7e59188ecb08bec8398e385beeba092eba097eba48be793a3e891b5eba48be8abb7e6bcbfe38e81e5b980e8bfb0eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????琉뗨シ轢욍럞亮?銳ｌ깄溜?쨱獄룟몚李뗭깦栒얜젔溜쀫쨱獄룡셀筍곩?畑곗깄溜믩쨱獄룡셀彛뽰탫吟쀾吳듬쨱獄룟몚李뗭깦栒얜젔溜믩쨱裂???????琉뗨シ埃덉컠吟섅끍溜믩젛琉뗧뱽吳듬쨱獄룡셀筍곩?瓦곕젛??????????????N???????????????? |