同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ????룶?é룶å½ã²ë£«ì°¹ë£¶çµ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨?????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨?????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨?????ｶ?驪誤｣ｶ蜊ｽ繧ｲ?ｫ?ｹ?ｶ邨??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟?????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟???????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟?????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟?????襭???襭九?純?蛾?谿豪６腟???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終????룶?鋌룶卽ゲ룫찹룶終??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3feba3b63fe98b8ceba3b6e58dbde382b2eba3abecb0b9eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞??????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞????猷딴僥뚮６秧썬궟猷レ갯猷띄탞??????????????????????????????????????? |