同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ?룫ê´???????????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ??????????????????????????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ?룫ê´?????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ?룫ê´?????룵ì²?룵?룫ì§ë£µì²?룵?룫ë룵ì²?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ???룵ì²?룵?룫ì§ë£µì²?룵?룫ë룵ì²?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ?????????????????????????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ?룫ê´???????????????????룵ì²?룵?룵ì°?룵?âµ?룵ì²â£ë£µì¦½?룵ì°?룵?룫ì§ë£µì²â£ë£µ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??ｫ?????????????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ???????????????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??ｫ???????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??ｫ???????ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ???ｵ??ｫ?罹｣ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ????ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ???ｵ??ｫ?罹｣ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??????????????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??ｫ?????????????????????ｵ???ｵ??ｵ???ｵ?竏ｵ??ｵ?や魅?ｵ?ｽ??ｵ???ｵ??ｫ?瀧｣ｵ?や魅?ｵ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５?襭?????????????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５??????????????????????????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５?襭???????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５?襭???????襭旧??襭?襭??襭旧??襭?襭???襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５???襭旧??襭?襭??襭旧??襭?襭???襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５?????????????????????????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５?襭?????????????????????襭旧??襭?襭旧??襭???襭旧??ｋ５讀?襭旧??襭?襭??襭旧??ｋ５??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵?룫괄???????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵??????????????????????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵?룫괄?????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵?룫괄?????룵첂?룵?룫집룵첂?룵?룫뇜룵첂?룵?룫집룵첂▣룵???룵첂?룵?룫집룵첂?룵?룫뇜룵첂?룵?룫집룵첂▣룵?????????????????????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵?룫괄???????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?∵?룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룫집룵첂▣룵??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb2823feba3b53feba3abeb879ceba3b5ecb2823feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b53feba3b5ecb08b3feba3b53fe288b53feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53feba3abeca791eba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５?猷リ큵???????????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５??????????????????????????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５?猷リ큵?????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５?猷リ큵?????猷듭쾫?猷덤猷レ쭛猷듭쾫?猷덤猷ル뇸猷듭쾫?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫?猷덤猷レ쭛猷듭쾫?猷덤猷ル뇸猷듭쾫?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５?????????????????????????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５?猷リ큵???????????????????猷듭쾫?猷덤猷듭컠?猷덤松덤猷듭쾫受ｋ５利숫猷듭컠?猷덤猷レ쭛猷듭쾫受ｋ５??????? |