同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä????????????????????????????????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä???????????????????????????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????룵å??룵å??????????????룵ä?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ????????????????????????????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????????????オ???オ???????????????オ??????????????????????????オ???オ???????????????オ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸????????????????????????????????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸???????????????????????????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????襭球??襭球??????????????襭灸?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵?????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵????????????????????????????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????룵???룵???????????????룵??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e53f3feba3b5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕????????????????????????????????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕???????????????????????????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????猷드??猷드??????????????猷듕?????????????????????????????????????? |